Meeting Guide 2021 Bonn & Region

Bonn & Region – Meeting Guide • Wirtschaftsstandort Bonn & Region – Industrial location Bonn & the region • 9 Entsprechend international ausgerichtet sind die großen Unternehmen – seien es die Dax-Konzerne Deutsche Post/DHL und Telekom, seien es die vielen produzierenden Unternehmen etwa der Maschinenbau- oder Kunststoffbranche, nicht selten Weltmarktführer in ihrem Segment. Internationalität spielt überhaupt eine sehr wich- tige Rolle in der Region. Vom Regierungsstandort mit Diplomaten aus aller Welt hat sich Bonn zu einem der wichtigsten UN-Standorte entwickelt. Rund 20 UN-Einrichtungen sowie zahlreiche Nicht-Regierungsorganisationen sind mit ihren Beschäftigten aus vielen Nationen und Kulturen und zahlreichen Veranstaltungen längst zum beträchtlichen Wirtschaftsfaktor geworden. Nur ein Beispiel: Die UN-Klimakonferenz im November 2017 brachte mehr als 22.000 Teilnehmende für einen Zeitraum von knapp zwei Wochen nach Bonn. Zahlreiche Ausrüster, Dienstleister, Hotel- und Gastronomiebetriebe profitierten davon. Wirtschaft und Wissenschaft Was den Wirtschaftsstandort zudem auszeichnet, ist eine extrem dichte und international renom- mierte Hochschul- und Wissenschaftslandschaft, darunter die Exzellenz-Universität Bonn. Die Firmen in Bonn und im Rhein-Sieg-Kreis profitie- ren gleich mehrfach von der Nähe zu exzellenter Forschung: durch ein nicht versiegendes Reservoir an potenziellem Fach- und Führungskräftenach- wuchs. Durch Impulse für die eigene Innovations- kraft. Durch vielfältige Kooperationen bei For- schung und Entwicklung. Außerdem profitiert der Wirtschaftsstandort insgesamt: nämlich durch die regen Gründungsaktivitäten von Studierenden und Absolventen. Die Hochschule The large companies – whether the DAX-listed Deutsche Post/DHL and Telekom, or the many manu- facturing companies in the mechanical engineering or plastics industries, for example – are often world market leaders in their segment. Internationality plays a very important role in the region. Bonn has developed from a government location with diplomats from all over the world to one of the most important UN locations. Around 20 UN institutions as well as numerous non-govern- mental organisations with their employees from many nations and cultures and numerous events have long since become a considerable economic factor. Just one example: The UN Climate Change Conference in November 2017 brought more than 22,000 conference participants to Bonn for a period of just under two weeks. Numerous equipment suppliers, service providers, hotel and catering busi- nesses benefited from this. Economy and science What also distinguishes the business location is an extremely dense and internationally renowned university and science landscape, including the Excellence University of Bonn. The companies in Bonn and in the Rhein-Sieg-Kreis benefit in several ways from the proximity to excellent research: through a never-ending reservoir of potential young specialists and managers. Through impulses for their own innovative strength. Through a wide range of cooperation in research and development. In addition, the business location as a whole benefits: namely from the lively start-up activities of students and graduates. The Bonn/Rhine-Sieg University of „Die positive Entwicklung, die die Bundesstadt Bonn und der Rhein-Sieg-Kreis in den vergangenen Jahren genommen hat, ist auch auf die gute Zusammenarbeit zurückzuführen. Bonn und der Rhein-Sieg-Kreis befruchten sich gegenseitig, sie tragen wechselseitig zum Ausgleich von Defiziten bei, und verfügen jeweils über eigene Struktur- und Standortvorteile, mit denen sie sich gegenseitig ergänzen. “ Dr. Hermann Tengler, Referatsleiter, Kreiswirtschaftsförderer des Rhein-Sieg-Kreis “The positive development, which the Federal City of Bonn and the Rhein-Sieg-Kreis and in the past years is also due to the good cooperation. Bonn and the Rhein-Sieg district strengthen each other, they mutually support each other to compensate for deficits, and they have each with its own structural and locational advantages, with which they complement each other.” Dr. Hermann Tengler, Director, Office for Economic Development, Rhein-Sieg-Kreis

RkJQdWJsaXNoZXIy OTY0NjA=