Ihr Buspartner Nr. 1 im Rhein-
land für alle Personentransporte,
gleich welcher Größe.
Your no. 1 bus partner in the
Rhineland for all passenger
transport, whatever the size.
Bonn & Region – Meeting Guide •
CONVENTION BUREAU
• +49 228 910410 • congress@bonn-region.de • 85
Transferdienstleistungen / Transfer services
Transferdienstleistungen / Transfer services
Ihr Ansprechpartner
your contact
UBS – Univers Bussserivce GmbH
Reinhard Scherer
Tel.: +49 228 9890018
Bei uns finden Sie für jede Veranstaltung den
passenden Bus, egal ob es sich um eine Person
oder um zehntausend Personen handelt. Unsere
gesamte Busflotte entspricht modernsten
Standards in Sicherheit und Komfort.
You can find the right bus for every event with us:
whether it’s one person or ten thousand people.
Our entire bus fleet complies with the latest
standards with regard to safety and comfort.
Univers Busservice
Ihr Ansprechpartner
your contact
Vermittlungszentrale Theisen
Edmund Theisen
Tel.: +49 228 625055
Pünktlichkeit ist für uns obers-
tes Gebot! Sie sollen bequem,
stressfrei, zuverlässig und sicher
reisen.
Punctuality is our main priority!
You should travel without any
stress, reliably and safely.
Seit über 30 Jahren sind wir der Beförderungs-
dienstleister für Transfers und Shuttledienste
in Bonn und Umgebung. Nutzen Sie unsere Pkw
bis vier oder unsere Kleinbusse bis acht Fahr-
gäste. Die Beförderung erfolgt nur durch aus-
gewählte, konzessionierte und uns langjährig
bekannte Leistungsträger.
For more than 30 years we have been the trans-
port service provider for transfers and shuttle
services in Bonn and the region. Use our car for
up to four passengers or our minibuses for up to
eight passengers. Transport is provided only by
selected, franchised service-providers, who have
been known to us for many years.
Vermittlungszentrale Edmund Theisen
Herausgeber /
Published by
Bonn Region Convention Bureau
der Tourismus & Congress GmbH
Region Bonn / Rhein-Sieg / Ahrweiler
tionen 2
ect manager
: BjörnWahlen
Gestaltung /
Design
: Inga Kiemen
Druck und DTP-Satz /
Printing and typesetting
Köllen Druck + Verlag GmbH
rtius-Straße 14
ranslation
Multilingua International GbR
5.000
Bildnachweis (v.l.n.r.)/
Photo credits
Wenn nicht anders angegeben liegen die Bildrechte
bei Michael Sondermann / Bundesstadt Bonn.
If not indicated otherwise, the image rights belong to
Michael Sondermann / Federal City of Bonn.
Tourismus & Congress GmbH: Seite /
page
3, Seite /
page
4 oben rechts: Beethoven
Seite /
page
5,
Seite /
page
8, Seiten /
pages
26-27 (Reiner Zen-
sen), Seite /
page
31 oben rechts
Titelseite /
front page
: World Conference Center Bonn
Seite /
page
2 oben: Bundesstadt Bonn
Seite /
page
2 unten: Rhein-Sieg-Kreis
Seite /
page
9: Monika
Nonnenmacher/ Beethovenfest Bonn
Seiten /
pages
10-11Mitte oben: Rheinhotel Dreesen GmbH
Seite /
page
11 rechts: Christoph Fein / Schloss
Drachenburg gGmbH
Seite /
page
13 rechts: IHK
Bonn/Rhein-Sieg
Seiten /
pages
14-15Mitte: BWI
Informationstechnik GmbH
Seite /
page
17:
UNFCCC Seite /
page
19: Andreas Birresborn /
WorldWind Energy Association
Seite /
page
21:
Frank Homann / Universität Bonn
Seite /
page
22: Frank Luerweg / Universität Bonn
Seiten /
pages
22-23Mitte unten: Volker Lannert / Univer-
sität Bonn
Seite /
page
23 unten rechts: Fraun-
hofer FHR
Seite /
page
25: Axel Thünker/Haus
der Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
Seite /
page
26: MartinMagunia
Seiten /
pages
26-27Mitte und rechts: Axel Thünker / Haus der
Geschichte der Bundesrepublik Deutschland
Seiten /
pages
28-29: Reiner Zensen / Tourismus
& Congress GmbH
Seite /
page
31 oben rechts:
BestmannMessebau International GmbH
Seite /
page
32: President Hotel GmbH& Co. KG
Seite /
page
33: von links MaritimHotelgesellschaft mbH,
KuchemKonferenz Technik, Broich Premium
Catering GmbH
Impressum / Bildnachweise
Imprint / Photo credits
